{"id":3999,"date":"2025-08-15T17:56:13","date_gmt":"2025-08-15T17:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/?page_id=3999"},"modified":"2025-08-15T17:59:30","modified_gmt":"2025-08-15T17:59:30","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions \/ T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"<p><strong>Espa\u00f1ol<\/strong><br>Estos T\u00e9rminos y Condiciones (\u201cT\u00e9rminos\u201d) regulan el uso de nuestro sitio web, cursos y servicios. Al inscribirse en un curso, acceder a nuestros materiales o utilizar nuestro sitio web, usted acepta estos T\u00e9rminos en su totalidad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Naturaleza de los Servicios<\/strong><br>Somos una organizaci\u00f3n privada e independiente que ofrece cursos educativos. Algunos cursos pueden ser dictados por personas que no son abogados. Todo el contenido tiene fines educativos \u00fanicamente y no debe considerarse asesor\u00eda legal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Elegibilidad<\/strong><br>Debe tener al menos 18 a\u00f1os o contar con el consentimiento de un padre o tutor legal para inscribirse en nuestros cursos. Es su responsabilidad asegurarse de que su participaci\u00f3n cumpla con las leyes de su estado o pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Restricciones Geogr\u00e1ficas<\/strong><br>Por leyes estatales, los cursos en l\u00ednea no est\u00e1n disponibles para residentes de Texas, Nueva Jersey, Oreg\u00f3n y Washington, donde solo los abogados con licencia pueden completar formularios de inmigraci\u00f3n. En Florida, los notarios p\u00fablicos tienen prohibido manejar documentaci\u00f3n de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Pagos y Reembolsos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Todos los pagos son no reembolsables y no transferibles.<\/li>\n\n\n\n<li>Los estudiantes pueden reprogramar su curso si no pueden asistir en la fecha original, sujeto a disponibilidad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>5. Certificados<\/strong><br>Al completar un curso, se emitir\u00e1 un certificado por nuestra organizaci\u00f3n, no por ninguna agencia estatal o federal. Completar un curso no otorga autoridad legal para realizar servicios regulados por ley.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Propiedad Intelectual<\/strong><br>Todos los materiales de los cursos, incluidos videos y recursos, son propiedad de nuestra organizaci\u00f3n o nos han sido licenciados. No puede copiarlos, reproducirlos ni distribuirlos sin permiso previo por escrito.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Responsabilidades del Usuario<\/strong><br>Usted se compromete a no utilizar nuestros servicios para fines il\u00edcitos ni en violaci\u00f3n de las leyes y regulaciones aplicables.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Limitaci\u00f3n de Responsabilidad<\/strong><br>No somos responsables de da\u00f1os directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de nuestros cursos, sitio web o materiales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Modificaciones a los T\u00e9rminos<\/strong><br>Podemos actualizar estos T\u00e9rminos en cualquier momento. El uso continuo de nuestros servicios despu\u00e9s de las actualizaciones implica la aceptaci\u00f3n de los nuevos T\u00e9rminos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Informaci\u00f3n de Contacto<\/strong><br>Si tiene preguntas sobre estos T\u00e9rminos, cont\u00e1ctenos en:<br>contact@segaminstitute.com<\/p>\n\n\n\n<p><strong>English<\/strong><br>These Terms and Conditions (\u201cTerms\u201d) govern the use of our website, courses, and services. By registering for a course, accessing our materials, or using our website, you agree to these Terms in full.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Nature of Services<\/strong><br>We are a private, independent organization that offers educational courses. Some courses may be taught by individuals who are not attorneys. All content is for educational purposes only and should not be considered legal advice.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Eligibility<\/strong><br>You must be at least 18 years old or have consent from a parent or legal guardian to register for our courses. It is your responsibility to ensure participation complies with the laws of your state or country.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Geographic Restrictions<\/strong><br>Due to state laws, online courses are not available to residents of Texas, New Jersey, Oregon, and Washington, where only licensed attorneys may complete immigration forms. In Florida, notaries public are prohibited from handling immigration paperwork.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Payments and Refunds<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>All payments are non-refundable and non-transferable.<\/li>\n\n\n\n<li>Students may reschedule their course if unable to attend the original date, subject to availability.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>5. Certificates<\/strong><br>A certificate will be issued upon course completion by our organization, not by any state or federal agency. Completion of a course does not grant legal authority to perform services regulated by law.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Intellectual Property<\/strong><br>All course materials, including videos and resources, are the property of our organization or are licensed to us. You may not copy, reproduce, or distribute them without prior written permission.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. User Responsibilities<\/strong><br>You agree not to use our services for unlawful purposes or in violation of applicable laws and regulations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Limitation of Liability<\/strong><br>We are not liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages resulting from your use of our courses, website, or materials.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Modifications to Terms<\/strong><br>We may update these Terms at any time. Continued use of our services after updates constitutes acceptance of the new Terms.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Contact Information<\/strong><br>For any questions about these Terms, please contact us at:<br>contact@segaminstitue.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espa\u00f1olEstos T\u00e9rminos y Condiciones (\u201cT\u00e9rminos\u201d) regulan el uso de nuestro sitio web, cursos y servicios. Al inscribirse en un curso, acceder a nuestros materiales o utilizar nuestro sitio web, usted [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-3999","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3999\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.segaminstitute.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}